Linus Torvalds 向“被动语态”宣战

在日前宣布推出 Linux 6.12-rc2 的公告中，Linus Torvalds 对内核维护者 commit 信息的英文语法也提出了更多要求。

他希望，内核维护者在描述拉取请求中的变更时能够避免使用被动语态，更多的使用主动语态、命令式语气。

我试图让我的合并 commit 信息具有一定的“凝聚力”，所以我经常编辑拉取请求的语言，以匹配更标准的布局和语言。这不是什么大不了的事，通常只是与 whitespace 有关，这样我们就不会有 15 种不同的缩进模式和项目符号语法。反正我一般都是在阅读文本的时候做的，所以也不会给我带来额外的工作。

但是，当一些维护者使用被动语态时，我会尝试主动重写解释，这确实会增加额外的工作量。

所以我会要求维护者使用主动语态，最好只是命令式。

换一种说法： 如果大家能避免将描述写成“In this pull request, the Xyzzy driver error handling was fixed to avoid a NULL pointer dereference”，我会非常高兴。

可以写成“This fixes a NULL pointer dereference in ..”；或者，如果只是列出要点，则可以直接写成“Fix NULL pointer dereference in ..”。

我知道这不是什么大问题。但上周我碰巧试着重写了几个这样的案例，我觉得简单明了的语言更好。命令语气的“Fix X”就已经很清楚了。

更多详情可查看邮件列表。