public Bitmap getNewBitMap(String text) {
        Bitmap newBitmap = Bitmap.createBitmap(120,150, Config.ARGB_4444);
        Canvas canvas = new Canvas(newBitmap);
        canvas.drawBitmap(bmp, 0, 0, null);
        TextPaint textPaint = new TextPaint();
        textPaint.setAntiAlias(true);
        textPaint.setTextSize(16.0F);
        StaticLayout sl= new StaticLayout(text, textPaint, newBitmap.getWidth()-8, Layout.Alignment.ALIGN_CENTER, 1.0f, 0.0f, false);
        canvas.translate(6, 40);
        sl.draw(canvas);
        return newBitmap;
    }

android StaticLayout参数解释

StaticLayout layout = new StaticLayout(context.getString(R.string.about),textPaint,(int)(300*fDensity),Alignment.ALIGN_CENTER,1.5F,0,false);
layout.draw(canvas);
参数含义：
1.字符串子资源
2 .画笔对象
3.layout的宽度，字符串超出宽度时自动换行。
4.layout的样式，有ALIGN_CENTER， ALIGN_NORMAL， ALIGN_OPPOSITE 三种。
5.相对行间距，相对字体大小，1.5f表示行间距为1.5倍的字体高度。
6.相对行间距，0表示0个像素。
实际行间距等于这两者的和。
7.还不知道是什么意思，参数名是boolean includepad。
需要指出的是这个layout是默认画在Canvas的(0,0)点的，如果需要调整位置只能在draw之前移Canvas的起始坐标
canvas.translate(x,y);

本文转自java豆子博客园博客，原文链接：http://www.cnblogs.com/error404/archive/2013/01/25/2876901.html，如需转载请自行联系原作者