LogStash翻译之旅-低调大师

LogStash翻译之旅

2017-11-14 474

最近在研究一套很强大的日志分析系统：LogStash + ElasticSearch + Kibana，因为LogStash是开源软件，可以很容易得到其安装程序，但如果需要在线上运用的话，研究一下完整的文档是很必要的。

《Pro Puppet》的作者James Turnbull在LogStash的作者Jordan Sissel的协助下写了本书《The LogStash Book》，可惜此文档是收费的（$9.9），且是全英文的。花了2天时间粗略的看完了，测试部署也实现了基本功能，接下来想继续深入研究一下。就索性将文档翻译一遍，即加深自己的认识，而可帮助其他有兴趣的同学。

全书共分8章：

1. Introduction or Why Should I Bother?（简介，亦或，我为何困扰）
2. Getting Started with LogStash（开始部署LogStash）
3. Shipping Events（传递事件）
4. Shipping Events without the LogStash agent（无LogStash代理程序情况下传递事件）
5. Filtering Events with LogStash（过滤事件）
6. Outputting Events from LogStash（输出事件）
7. Scaling LogStash（扩容LogStash集群）
8. Extending LogStash（扩展：编写自己的插件）

计划利用1个月的时间完成此次翻译，不定期更新，因为是首次尝试翻译英文文档，如有不足之处，还望大家监督指正！

本文转自 xxrenzhe11 51CTO博客，原文链接：http://blog.51cto.com/xxrenzhe/1342600，如需转载请自行联系原作者

微信关注我们

原文链接：https://yq.aliyun.com/articles/475548

转载内容版权归作者及来源网站所有！

低调大师中文资讯倾力打造互联网数据资讯、行业资源、电子商务、移动互联网、网络营销平台。持续更新报道IT业界、互联网、市场资讯、驱动更新,是最及时权威的产业资讯及硬件资讯报道平台。

Linux的文件搜索神器-find

一、前言我们在使用Linux的时候，难免会用到文件搜索，即想找到某配置文件的位置，某种类型的文件在特定目录下的数量，或者统一对具有某种权限的文件进行权限修改等，而这时候就需要用到Linux下强大的find命令。当然locate也可以定位某些文件，但功能就逊色很多了，下面会先对find和locate的异同进行分析的。二、locate和find对比 locate：依赖于数据库（由系统计划任务自动生成）非实时查询，结果非精确，即模糊查找查找速度快手动生成数据库的命令：updatedb（不适用于生产环境） find：实时查找，速度慢精确匹配查找三、find的命令格式 1 find [options] [查找路径] [查找条件] [处理动作] 若直接执行find命令，则会打印出当前目录下的所有文件； find命令的默认值图解如下：四、find查找条件 -name “文件名称”：精确查找文件名，支持使用globbing(*,?,[],[^]) -iname “文件名称”：查找时不区分大小写 -user UserName：根据属主查找 -group GroupName：根据属组查...

2017-11-15

550

应用场景 ZooKeeper是一个分布式的，开放源码的分布式应用程序协调服务，是Google的Chubby一个开源的实现，是Hadoop和Hbase的重要组件。zookeeper有配置维护、域名服务、分布式同步、组服务等这些功能，它可以通过投票选举机制选举出leader，并且在hbase中，zookeeper尤为重要，zookeeper存储了hbase的元数据，所以想要搭建hbase集群之前，必须要搭建zookeeper。操作步骤 1. zookeeper3.4.10下载 zookeeper下载地址，并上传到主服务器的/opt目录下虽然zookeeper在我们hadoop集群的三个节点都需要安装，但我们可以先在主服务器上做好配置，然后分发到从服务器 2. zookeeper解压并修改目录名 # cd /opt # tar -xzvf zookeeper-3.4.10.tar.gz # mv zookeeper-3.4.10 zookeeper3.4.10 3. 创建data和dataLog目录 # mkdir /opt/zookeeper3.4.10/data # 创建data目录...

2017-11-15

474

资源下载

更多资源

Mario

马里奥是站在游戏界顶峰的超人气多面角色。马里奥靠吃蘑菇成长，特征是大鼻子、头戴帽子、身穿背带裤，还留着胡子。与他的双胞胎兄弟路易基一起，长年担任任天堂的招牌角色。

腾讯云软件源

为解决软件依赖安装时官方源访问速度慢的问题，腾讯云为一些软件搭建了缓存服务。您可以通过使用腾讯云软件源站来提升依赖包的安装速度。为了方便用户自由搭建服务架构，目前腾讯云软件源站支持公网访问和内网访问。

Spring

Spring框架（Spring Framework）是由Rod Johnson于2002年提出的开源Java企业级应用框架，旨在通过使用JavaBean替代传统EJB实现方式降低企业级编程开发的复杂性。该框架基于简单性、可测试性和松耦合性设计理念，提供核心容器、应用上下文、数据访问集成等模块，支持整合Hibernate、Struts等第三方框架，其适用范围不仅限于服务器端开发，绝大多数Java应用均可从中受益。

Rocky Linux

Rocky Linux（中文名：洛基）是由Gregory Kurtzer于2020年12月发起的企业级Linux发行版，作为CentOS稳定版停止维护后与RHEL（Red Hat Enterprise Linux）完全兼容的开源替代方案，由社区拥有并管理，支持x86_64、aarch64等架构。其通过重新编译RHEL源代码提供长期稳定性，采用模块化包装和SELinux安全架构，默认包含GNOME桌面环境及XFS文件系统，支持十年生命周期更新。