InfoQ中文站（infoq.com/cn）总编辑霍泰稳

在InfoQ中文站.NET社区首席编辑朱永光介绍张逸，并希望邀请其加入编辑团队之后，我特别在网上找到张逸的相关资料研读，并粗略翻阅了他的著作《软件设计精要与模式》及译著《WCF服务编程》。一番考察之后，认为其符合InfoQ编辑人员所必备的两个特点：态度认真和技术扎实，然后郑重向其发出邀请。最终，张逸答应了我们的邀请，而我也为能和这样一位优秀的架构师合作而荣幸。通过其在InfoQ中文站上发表的作品，我和永光均为当初的决定欣慰，而张逸的作品也让网站.NET社区的内容更加充实。

很长一段时间以来，与模式相关的话题都特别引人注目。在去年InfoQ中文站举办的QCon北京大会上，来自知名网站eBay的架构师Randy Shoup介绍了eBay架构设计过程中的经验，场面之热烈，让很多参会者现在依然记忆犹新。今年Jolt图书大奖获得者Michael Nygard会带来他在系统设计过程中的反模式，虽未开场，已有多位朋友表示对此非常期待。诚然，在软件研发过程中，要找到一劳永逸的“银弹”并非易事，但类如“模式”和“反模式”这也的经验总结总会给后来者一些启发。

每个软件系统都有其独特的一面，研发所用的技术或者平台也多有不同，但仔细考察其背后的设计思想，总能发现几丝共性。而正是这些共性经过抽象之后，形成模式，然后被后来者不断传承和演进，使得我们的软件系统愈加庞大和健壮。希望通过本书，读者能够了解作者张逸对技术的真诚，也能够帮助自己在软件设计的道路上找到知音和共鸣。

本文转自wayfarer51CTO博客，原文链接：http://blog.51cto.com/wayfarer/280142，如需转载请自行联系原作者