是的，Rust 那个万年不变的“极简主义”风格官网要改版了，目前 beta 版已上线测试，https://beta.rust-lang.org/ —— 大家可以点击这里体验三分钟。

可以看到，新版的官网采用了全新的视觉设计，不仅显得更现代化，还能让用户在获取信息方面具有更大的灵活性。它仍保留了旧版本的极简主义理念，但与此同时还添加了一些大胆的色彩，以改进视觉多样性。

亮点介绍

新版官网将“Why Rust?”这个问题放在了页面前面的醒目位置，并为 Rust 在2018年定位的四个应用领域引入了专用的页面：

• Embedded devices

• WebAssembly

• CLI apps

• Network services

此外，Rust 的 slogan 也进行了修改，之前的版本是 ——

Rust is a systems programming language that runs blazingly fast, prevents segfaults, and guarantees thread safety.
Rust 是一种系统编程语言。它有着惊人的运行速度，能够防止段错误，并保证线程安全。 

官方表示，这个 slogan 只是简单地罗列了 Rust 的功能，并没有传达出我们可以用 Rust 来做什么。所以他们修改了 slogan：

Rust: The programming language that empowers everyone to become a systems programmer.
Rust：让每个人都能成为一名系统程序员的编程语言。

官方也坦言，他们仍然不确定自己是否喜欢“系统编程(systems programming)”这个术语，因为对每个人而言，它似乎包含着不同的含义，但是这个 slogan 明显比旧的好。即使大家对“系统编程”有不同的看法，但他们至少也会有一些想法。而“保证线程安全”并未能够达到这个效果。

未来计划

目前还有很多工作尚待处理：

• 旧网站上的一些信息需要移植至新网站

• 翻译已经过时了。官方表示目前正在努力为该模块添加适当的基础设施，并希望能够在年底之前开始接受翻译

• 需要在常规场景下进行更多的优化和测试

官方计划在12月6日与 Rust 2018 同时上线发布，并希望大家能积极使用和测试，以反馈任何错误。

最后，我们回顾一下 Rust 官网 rust-lang.org 的变化历程。

下图是七年前 rust-lang.org 的第一个版本：

三年后，2014 年：

如果现在访问 https://rust-lang.org/，会看到：

不难发现，Rust 官网那种熟悉的简洁风格一直贯彻着它的“前世今生”。