Subtitle Edit 3.6.11 发布，字幕编辑工具-低调大师

Subtitle Edit 3.6.11 发布，字幕编辑工具

2023-01-31 395

Subtitle Edit 是一款针对文本格式类字幕的编辑工具，支持多种字符编码和字幕格式（Sub Station Alpha、Advanced Sub Station Alpha、SubRip、MicroDVD、MPL2、MPsub (MPlayer subtitle)、SubViewer 2.0、Plain-Text、Adobe Encore DVD）。

目前，Subtitle Edit 3.6.11 已发布，该版本更新内容如下：

New

添加文件 - 关闭翻译的字幕
为翻译添加自动命名规则
添加更多 Whisper post-processing
为 Google Cloud Vision OCR 添加行合并选项
添加新的字幕格式
添加 ASSA style "Replace"
添加“audio to text selected lines”的快捷方式
添加 Vosk 韩语/乌兹别克语/大印地语模式

Improved 

更新中文翻译
更新韩语翻译
更新意大利语翻译
更新波兰语翻译
更新葡萄牙语翻译
更新芬兰语翻译
更新匈牙利语翻译
更新法语翻译
更新保加利亚语翻译
更新希腊语翻译
改进 mkv 中的 DVB（修复 batch/cmd convert + pos）
更好的 ffmpeg 检测
优化 ASSA style import
稍微改进 line split
添加一些英文单词/名字到字典
使波形中的格式化快捷方式适用于选定的行
记住“Merge lines with same text”设置
改进 WebVTT 到 SubRip style 处理的转换
将“Fix dialogs on one line”重命名为“Break dialogs on one line”
在下载下拉列表中对 Tesseract 词典进行排序
更新 Tesseract 5.2.0 至 5.3.0
将 Whisper CPP 更新至 2023-01-28
更新 yt-dlp 至 2023.01.06
改进从 EBU STL 读取时的颜色标签设置
为 EBU STL teletext 添加更多验证
向安装程序添加几种语言

Fixed

修复 DCinema interop 中的斜体
修复 Whisper model 下载
修复安装程序版本的“play video from url”
源视图编辑后保留书签
修复“replace all” non reg-ex
修复错误删除“Unneeded Space”
修复“Choosee profile”中可能发生的崩溃
修复“Word lists”中的一些 UI 问题
修复“Sync via other sub”中的崩溃
更好地处理多音轨波形/频谱图
修复 CSV reading 问题
修复 SSA 到 ASSA style 问题
修复 OCR 窗口中的 Find/Find-next
修复翻译模式下的在线文本搜索问题
允许在 ASSA styles 中使用大括号
对“Remove text for HI”的一些修复

更多详情可查看 Changelog。

微信关注我们

原文链接：https://www.oschina.net/news/226602/subtitle-edit-3-6-11-released

转载内容版权归作者及来源网站所有！

低调大师中文资讯倾力打造互联网数据资讯、行业资源、电子商务、移动互联网、网络营销平台。持续更新报道IT业界、互联网、市场资讯、驱动更新,是最及时权威的产业资讯及硬件资讯报道平台。

Firefox 109.0.1 发布，修复了字体和企业身份验证问题

Firefox 109.0.1 版本已发布，此版本修复了几个 109 版本带来的 Bug ：恢复了对 Windows 字体平滑的更改，它会导致某些配置呈现不佳（1803154）修复了加载包含大量 emoji 表情字符的页面时出现卡顿的问题（1809081）修复了导致在某些企业环境中加载页面时，不出现身份验证提示的问题（1809151）修复了 Inspector 开发人员工具中，事件侦听器复选框大小不一致的问题（1811760）更新公告：https://www.mozilla.org/en-US/firefox/109.0.1/releasenotes/

2023-02-01

445

Gleam 是一种类型安全且可扩展的编程语言，可用于 Erlang 虚拟机和 JavaScript 运行时。最近发布的 0.26 版本引入了增量编译。该项特性改进了构建工具，仅在必要的情况下编译所需模块，而不是整个包，从而显著提升 Gleam 编译器性能。下面是官方提供的性能测试数据，参照对象上一个版本的 Gleam。 Erlang Benchmark 1: v0.25 Time (mean ± σ): 18.443 s ± 0.949 s [User: 18.458 s, System: 2.995 s] Range (min … max): 17.102 s … 19.968 s 10 runs Benchmark 2: v0.26 Time (mean ± σ): 140.8 ms ± 3.9 ms [User: 92.5 ms, System: 46.4 ms] Range (min … max): 138.0 ms … 156.1 ms 20 runs Summary 'v0.26' ran 130.99 ± 7.67 times faster...

2023-02-01

371

资源下载

更多资源

优质分享App

近一个月的开发和优化，本站点的第一个app全新上线。该app采用极致压缩，本体才4.36MB。系统里面做了大量数据访问、缓存优化。方便用户在手机上查看文章。后续会推出HarmonyOS的适配版本。

Nacos

Nacos /nɑ:kəʊs/ 是 Dynamic Naming and Configuration Service 的首字母简称，一个易于构建 AI Agent 应用的动态服务发现、配置管理和AI智能体管理平台。Nacos 致力于帮助您发现、配置和管理微服务及AI智能体应用。Nacos 提供了一组简单易用的特性集，帮助您快速实现动态服务发现、服务配置、服务元数据、流量管理。Nacos 帮助您更敏捷和容易地构建、交付和管理微服务平台。

Spring

Spring框架（Spring Framework）是由Rod Johnson于2002年提出的开源Java企业级应用框架，旨在通过使用JavaBean替代传统EJB实现方式降低企业级编程开发的复杂性。该框架基于简单性、可测试性和松耦合性设计理念，提供核心容器、应用上下文、数据访问集成等模块，支持整合Hibernate、Struts等第三方框架，其适用范围不仅限于服务器端开发，绝大多数Java应用均可从中受益。

Sublime Text

Sublime Text具有漂亮的用户界面和强大的功能，例如代码缩略图，Python的插件，代码段等。还可自定义键绑定，菜单和工具栏。Sublime Text 的主要功能包括：拼写检查，书签，完整的 Python API ， Goto 功能，即时项目切换，多选择，多窗口等等。Sublime Text 是一个跨平台的编辑器，同时支持Windows、Linux、Mac OS X等操作系统。